펄어비스 '붉은사막', 영국 이어 중국서 수상…기술력·게임성 잇단 인정

CGIA '최고의 인터내셔널 게임' 선정

기술 혁신상 이어 해외 수상…중국어 음성·자막으로 현지 접점 확대

차이나조이 CGIA 부스에서 관람객이 붉은사막을 체험하고 있다. ⓒ펄어비스

펄어비스의 신작 '붉은사막'이 영국에서 기술 혁신상을 받은 데 이어 중국 게임 시상식에서 '최고의 인터내셔널 게임'으로 선정됐다. 해외 시장에서 기술력과 게임성에 대한 평가를 이어가는 가운데 중국어 음성과 자막을 적용하고 현지 게임 행사에 참가하며 중국 이용자와의 접점도 넓히고 있다.

펄어비스는 중국 최대 게임 전시회 '차이나조이 2026' 기간 열린 '중국 게임 혁신 어워드 2026(CGIA)'에서 붉은사막이 최고의 인터내셔널 게임을 수상했다고 3일 밝혔다.

CGIA는 중국음향·디지털출판협회가 주최하고 게임 플랫폼 탭탭이 운영하는 시상식이다. 게임의 독창성과 기술 활용, 예술성 등을 평가해 우수 게임과 개발사를 선정하며 올해 6회째를 맞았다.

최고의 인터내셔널 게임은 게임플레이 방식과 기술 활용, 예술 디자인 등에서 성과를 낸 해외 게임에 주어지는 상이다.

붉은사막은 앞서 영국 게임 개발자 시상식 '디벨롭 스타 어워드'에서 기술 혁신상을 수상했다. 자체 게임 엔진을 활용한 오픈월드 구현과 물리 효과 등 기술 부문에 이어 중국에서는 게임플레이와 디자인을 포함한 평가를 받으며 해외 수상 기록을 추가했다.

펄어비스는 중국 시장을 겨냥한 현지화 작업과 이용자 접점 확대에도 나서고 있다. 지난해 빌리빌리월드와 차이나조이에 붉은사막 단독 전시관을 마련했으며, 게임에는 중국어 음성과 자막을 적용했다.

올해 차이나조이에는 중국 TV·디스플레이 업체 TCL과 협업해 참가했다. TCL 전시관에서 붉은사막의 전투와 오픈월드 콘텐츠를 선보이고, 현지 미디어와 파트너사를 대상으로 애프터 파티를 열었다.

중국 게임 매체 게이머스카이는 붉은사막에 86점을 부여하며 게임의 콘텐츠 규모와 오픈월드 구성을 높게 평가했다. 펄어비스는 전시와 현지화를 통해 중국 이용자에게 게임을 알리는 활동을 이어갈 계획이다.