[우리말맛맛84] ´편´과 ´쪽´

´편´은 ´부류´, ´쪽´은 ´방향´

´편(便)´과 ´쪽´의 띄어쓰기에 대해서 알아보자. ´편´과 ´쪽´은 그 쓰임상 유사한 면이 있어 서로 교체가 가능하지만 미묘한 어감의 차가 있다.

´편´은 ´부류´를 바탕으로 하고 있고, ´쪽´은 ´방향´을 바탕으로 하고 있기 때문이다.

한편 "벽걸이 시계가 한쪽(´방향´을 의미)으로 기울어져 있다."에서 ´쪽´은 붙여 쓰지만, "토스트 한 쪽(´조각´을 의미)."에서 ´쪽´은 띄어 쓴다. 이때는 동음이의어이다.

* * * * *

(문제) 다음 중에 띄어 써야 할 어구를 찾아 ´V´ 표시하여 보세요.

이편, 그편, 저편, 한편, 다른편, 양편, 제편, 내편, 네편, 우리편, 반대편, 맞은편, 어느편, 이편저편, 자기편, 상대편

이쪽, 그쪽, 저쪽, 한쪽, 다른쪽, 양쪽, 내쪽, 네쪽, 제쪽, 우리쪽, 반대쪽, 맞은쪽, 어느쪽, 이쪽저쪽, 자기쪽, 상대쪽