팟캐스트 열풍에 케이팝도 합류…영어권 멤버 활용법 다변화 [가요 뷰]

허윤진·앤톤·스텔라·쟈니, 취향과 경험 담은 팟캐스트 진행

‘B주류 초대석’ 등 긴 대화 콘텐츠 인기…기획사도 제작 확대

해외 인터뷰부터 개인 프로그램까지…영어권 멤버 역할 확장

케이팝(K-POP) 아이돌의 영어 실력이 쓰이는 자리가 다양해지고 있다. 해외 매체와 인터뷰하고 해외 팬에게 그룹을 소개하는 역할에 더해 자신의 경험과 취향으로 팟캐스트를 진행하는 사례가 늘어나면서다. 출연자의 이야기를 길게 듣는 비디오 팟캐스트가 성장하면서, 기획사들도 영어권 멤버에게 프로그램을 맡겨 해외 팬과의 소통을 늘리고 있다.

엔시티 127(NCT 127) 공식 SNS에 따르면 쟈니의 팟캐스트 ‘저니 위드 쟈니’(JOURNEY with JOHNNY)는 지난 4일 스포티파이에서 여덟 번째 회차를 공개했다. 미국 국적의 쟈니가 고민상담을 주제로 연애와 직장 내 관계, 주식 투자에 따른 스트레스 등 일상적인 고민에 자신의 생각과 경험을 영어로 들려주는 구성이다.

이런 시도의 배경에는 비디오 팟캐스트의 성장이 있다. 스포티파이는 지난 5월 비디오 팟캐스트를 재생한 경험이 있는 이용자가 5억명을 웃돌며 전년 대비 약 50% 증가했다고 발표했다. 음성에 영상이 더해지면서 출연자의 표정과 반응까지 감상하는 콘텐츠로 소비되는 것이다. 긴 본편의 일부를 짧은 영상으로 공유할 수 있어 숏폼을 통해 새 청취자를 만나는 데도 유리하다.

‘저니 위드 쟈니’ ⓒ스포티파이

국내에서도 대화 자체를 즐기는 콘텐츠가 주목받고 있다. 머니그라피의 ‘B주류 초대석’에서 김민경 민음사 편집자와 뮤지션 허키, 김간지가 영화와 음악에 관해 나누는 이야기는 작품 정보뿐 아니라 세 사람의 취향을 보여준다. 같은 작품을 두고 평가가 갈리고, 그 이유를 설명하고, 상대의 말에 반응하는 과정이 볼거리가 된다. 미용의료 플랫폼 강남언니가 제작한 ‘기준이탈모임’ 역시 나잇값과 외모 평가 등 사회적 기준을 각자의 경험으로 풀어내며 출연자의 관점을 드러내고 인기를 끌고 있다.

이런 대화에서는 주제에 대한 관심이 말하는 사람에 대한 관심으로 이어질 수 있다. 어떤 영화를 좋아하는지뿐 아니라 왜 좋아하는지, 다른 의견을 어떻게 받아들이는지까지 듣게 되기 때문이다. 시청자는 특정 주제를 계기로 콘텐츠를 접했다가 다음 영상에서도 같은 사람의 이야기를 찾아보게 된다.

기획사들도 이 형식을 정규 콘텐츠로 활용하고 있다. 아이돌의 라디오 진행이나 장시간 팬 소통은 이전에도 있었으나 최근에는 기획사가 멤버의 관심사에 맞춘 프로그램을 만들고 글로벌 음악 플랫폼에 정기적으로 공급하는 방식이 더해지고 있다. JYP엔터테인먼트는 지난 8월 ‘쓰리라차 세션’(3RACHA Session)을 공개했다. 스트레이 키즈(Stray Kids)의 프로듀싱 멤버 방찬·창빈·한이 곡을 만드는 과정과 영감을 이야기하는 프로그램이다. 팬은 음악을 들으며 궁금했던 선택을 창작자의 설명으로 이해할 수 있고, 아티스트는 활동 공백기에도 관심을 이어갈 콘텐츠를 확보한다.

‘쓰리라차 세션’ ⓒ스트레이 키즈 유튜브 채널

영어권 멤버는 이 과정에서 해외 청취자를 직접 상대할 수 있는 진행자가 된다. 긴 대화에서는 경험을 구체적으로 설명하고 슬랭(속어) 등을 섞어 쓰는 농담과 감정을 전달하는 능력이 중요한데, 해외에서 자란 경험과 한국에서 아이돌로 활동하며 겪은 일을 자신의 언어로 풀어낼 수 있다는 게 강점으로 작용한다.

한국계 미국인 르세라핌(LE SSERAFIM) 허윤진의 ‘흠’(HMM)은 이런 의도가 뚜렷한 사례다. 하이브 미디어 스튜디오는 지난 9월 프로그램을 발표하며 글로벌 팬과의 소통을 확대하기 위해 전편을 영어로 제작한다고 밝혔다. 내용은 허윤진의 일기와 메모를 바탕으로 걱정과 불안, 자존감과 인간관계 등을 다루면서 청취자가 자신의 경험과 비교해 들을 수 있도록 했다.

음악 취향을 활용하는 방식도 있다. 지난달 20일 시작한 한국, 미국 복수국적 라이즈(RIIZE) 앤톤의 ‘톤에어’(TON-AIR)는 청취자의 사연을 읽고 곡을 추천하는 구성이다. 앤톤은 시그널 송도 직접 만들었다. 음악을 소개하는 진행과 창작 경험을 함께 활용해 자신의 이름을 건 프로그램에 개성을 부여했다.

‘하츠팟’을 진행하는 하츠투하츠 스텔라 ⓒ스포티파이

한국, 캐나다 복수국적 하츠투하츠(Hearts2Hearts) 스텔라는 ‘하츠팟’(HeartsPod) 초반 두 회차에서 청소년기의 고민에 답하고 자신의 음악 취향에 영향을 준 곡들을 소개했다. 두 번째 회차에서는 기브온의 ‘하트브레이크 애니버서리’(Heartbreak Anniversary)를 직접 부르기도 했다. 노래를 고르고 그 이유를 설명하는 과정에 가창까지 더해지면서, 팀의 곡을 부를 때와는 다른 음악적 취향을 보여줄 수 있었다.

팟캐스트는 케이팝 아이돌이 앨범 밖 개인의 취향과 이야기를 오롯이 꺼내놓는 새로운 무대가 됐다. 특히 영어권 멤버들은 그룹의 해외 프로모션을 보조하던 영역을 넘어 개인 프로그램을 직접 이끄는 주체적인 호스트로 발돋움하고 있다. 영어 구사력이 팟캐스트를 시작할 진입 장벽을 낮춰준다면, 프로그램을 유지하는 동력은 진행자의 깊은 시선과 콘텐츠의 진정성이 될 것이다. 음악을 유통하는 차원을 넘어 아티스트의 삶과 시선을 어떤 스토리로 엮어 글로벌 시장에 전달할 것인지, 케이팝의 기획적 고민도 한 층 더 깊어지고 있다.